Sei pronto/a per una nuova sfida lavorativa?
O sei alla ricerca di una figura professionale che supporti il tuo lavoro in Germania?

Nel portale lavoro diamo spazio alle tue richieste e offerte di lavoro sia che tu sia alla ricerca di un collaboratore da assumere o di un supporto esterno per le vendite.

  • The Italian Decking Company SpA

    Produttore italiano di pavimenti e rivestimenti murali in legno naturale, legno composito e composito pietra-polimero cerca un agente di commercio in Germania.

    The Italian Decking Company (Déco) è stata fondata nel 2011 a Bergamo, nel Nord Italia, ed è oggi il principale produttore italiano di pavimenti e rivestimenti murali in legno naturale, legno composito e composito pietra-polimero (SPC).

    Grazie a una rete distributiva capillare, a un eccellente orientamento al cliente e alla disponibilità immediata dei prodotti, in soli 10 anni l’azienda si è affermata come attore di primo piano sul mercato. Nel 2025 il fatturato è stato di 38 milioni di euro. 

    Prodotti 

    • INDOOR – Pavimenti e rivestimenti murali per interni in legno naturale, legno composito e composito pietra-polimero:  
      • CLAP! è un sistema di pavimentazione unico, che si distingue per l’attenzione all’innovazione e al design creativo (consultare il catalogo). 
      • MOOVE! è un sistema di rivestimento murale disponibile in PVC o in legno naturale. Su richiesta può essere combinato con pannelli acustici e illuminazione LED integrata (consultare il catalogo). 
    • OUTDOOR – Gamma disponibile, ma al momento non prioritaria per la Germania. 

     

    Materiali 

    • Pietra e polimeri + legno: CLAP!REAL, CLAP!ZERO 

     

    Progetti di riferimento, ad es. 

     

    In Germania l’azienda cerca idealmente un agente di commercio che abbia già esperienza nella vendita di pavimenti e rivestimenti murali, con focus su cucine e bagni. 

     

    Profilo richiesto 

    • Esperienza nella vendita di pavimenti e rivestimenti murali 
    • Esperienza nei settori edilizia, architettura o interior design 
    • Esperienza nel settore contract per hotellerie ed edilizia residenziale 
    • Competenza anche nel lavoro per progetti e contatti con tutti gli stakeholder (contract, progetto, retail) 
    • Acquisizione di nuovi clienti 
    • Portafoglio clienti proprio 
    • Atteggiamento attivo e proattivo 
    • Area di competenza: Länder situati nelle zone postali (PLZ) da 2 a 8 

     

    Referente:

     

    Robert Font Soldevila 

    ITKAM – Italienische Handelskammer für Deutschland e.V.

    rfont@itkam.org 

    +493024310442

     

    L’intermediazione è gratuita. 

  • Azienda italiana specializzata nella progettazione e costruzione di impianti industriali di filtrazione, separazione acqua-olio e trattamento delle acque, ricerca un agente di commercio per la Germania.

    L’azienda, fondata nel 1974 ha la sede centrale a nord di Milano ed offre da oltre 50 anni soluzioni per la filtrazione, la separazione olio-acqua e il trattamento delle acque.

    Negli anni ha fornito applicazioni ed impianti in tutto il mondo, anche per il mercato tedesco con importanti referenze.

    Grazie a una rete commerciale estesa, a un’eccellente attenzione al cliente e a un servizio di alta qualità, l’azienda si è affermata come operatore leader sul mercato.

     

    Servizi e Applicazioni 

    L’azienda fornisce packages completi chiavi in mano, impianti di filtrazione, impianti di separazione oli, attività di Service After Market e di R&D. 

    • Tecnologia della filtrazione rotativa sottovuoto con vari tipi di scarico 
    • Filtri con pre-coat  
    • Filtri in pressione a foglia (verticali e orizzontali),  
    • Filtri a nastro sottovuoto  
    • Separatori olio a pacchi lamellari API/CPI Separators,  
    • Unità di flottazione DAF, DGF (aria/gas indotto e a turbina, a pressione atmosferica ed in pressione)  
    • Filtrazione e separazione solido-liquido 
    • Separazione acqua-olio e oily-water treatment 
    • Test di laboratorio ed impianti pilota 
    • Packaged solutions 
    • Revamping di impianti e macchinari 
    • Servizio di After Market (ricambi, manutenzione) 

     

    Settori di applicazione  

    L’azienda progetta e realizza macchinari ed impianti nei più disparati settori industriali di applicazione: Chimico/farmaceutico, Food & Beverage, siderurgico e metallurgico (fanghi da acciaieria, da alluminio etc.), energia (desolforazione dei fumi, FGD), Oil & Gas (dewaxing, separazione oli), mining, trattamento di acque reflue e fanghi di depurazione, recycling (recupero del fosforo, filtrazione del gesso), R&D (laboratori universitari), impianti di filtrazione industriali di processo e di trattamento acque reflue in genere.

     

    Cosa si cerca 

    Per ampliare la presenza in Germania si cerca un agente di commercio. Dopo un periodo di formazione su prodotti e processi, l’agente seguirà il territorio in autonomia. 

     

    Ruolo e responsabilità 

    • Acquisizione: marketing e vendita di macchine di filtrazione e separazione, impianti e servizi (revamping, noleggi, contratti di manutenzione, R&D). Identificare e contattare potenziali clienti. 
    • Richieste e offerte: analizzare le richieste e le specifiche tecniche di progetto, valutarle insieme al team aziendale, supportare la predisposizione tecnico-commerciale delle offerte per macchine, impianti e After Market. 
    • Trattative: supportare le discussioni tecnico-commerciali e le trattative economiche 
    • Gestione clienti: fidelizzare clienti esistenti e nuovi, organizzare in autonomia le visite presso i clienti. 
    • Follow-up: monitorare in modo sistematico le attività sul territorio e lo stato di offerte e lavori in corso, con riscontro tecnico-commerciale. 
    • Fiere ed eventi: supportare organizzazione e partecipazione. 

     

    Principali caratteristiche richieste

    • Formazione: preferibilmente tecnica (chimica o ingegneria), con comprovate capacità divulgative e commerciali. 
    • Competenze tecniche: processi di filtrazione, separazione olio-acqua (disoleazione) e trattamento acque, sistemi industriali in genere. 
    • Documentazione tecnica: interpretare e gestire tender, specifiche di progetto, material requisition e disegni tecnici (P&ID, data sheet, General Arrangement Drawings). 
    • Conoscenza commerciale: formule contrattuali e gestionali della vendita di beni strumentali e impianti industriali. 
    • Esperienza: lavoro per commessa con aziende strutturate, preferibilmente nella filtrazione industriale e nel trattamento di oli e acque. 
    • Relazioni con i clienti: consolidata esperienza e capacità relazionali.

     

    Contattateci senza impegno per conoscere il nome dell’azienda da rappresentare e le relative referenze.

     

    Referente

     

    Robert Font Soldevila 

    ITKAM – Italienische Handelskammer für Deutschland e.V. 

    rfont@itkam.org 

    +493024310442

     

    L’intermediazione è gratuita.