Die Bühne für Unternehmen aus Deutschland und Italien.

Der deutsch-italienische Wirtschaftspreis der Italienischen Handelskammer für Deutschland (ITKAM) zeichnet Unternehmen, Start-ups und Initiativen aus: vom etablierten Mittelstand bis zu den Gründungen von heute.

Zur Bewerbung Die Kategorien Bewerbungsschluss: [TT.MM.JJJJ]
Mercurio / Mercurius

Was ist der Premio Mercurio?

Der Premio Mercurio ist der Wirtschaftspreis der Italienischen Handelskammer für Deutschland (ITKAM). Seit 1999 zeichnet er Unternehmen, Start-ups und Initiativen aus, die die deutsch-italienischen Wirtschaftsbeziehungen nachhaltig stärken. Verliehen wird er in drei Kategorien: als Premio Mercurio an Unternehmen, die beide Länder langfristig verbinden, als Start-Up of the Year und als Italian Excellence of the Year. Über die Preisträger entscheidet eine Jury aus Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur beider Länder. Verliehen wird der Preis in der Italienischen Botschaft in Berlin.

1999
erstmals verliehen
3 Kategorien
für Unternehmen, Start-ups und italienische Exzellenz
Berlin
Preisverleihung in der Italienischen Botschaft

Warum Mercurio?

Rom, vor gut zweitausend Jahren. Auf den Straßen und Seewegen des Reiches sind Händler, Boten und Reisende unterwegs. Ihr Schutzpatron ist Mercurius, der Gott des Handels, der Reisenden und der Nachrichten. Schon sein Name verrät seine Aufgabe, denn er ist mit dem lateinischen Wort für Ware verwandt, merx.

Seit der Antike erkennt man Mercurius in Kunst und Skulptur an seinem Flügelhelm und seinen geflügelten Schuhen. Der Premio Mercurio holt ihn in die Gegenwart: Der Gott selbst steht für den Hauptpreis, seine beiden Erkennungszeichen stehen für die zwei weiteren Kategorien.

Die Symbole der drei Kategorien

  • Mercurio / Mercurius

    Mercurius der Gott selbst

    Händler, Reisender, Vermittler zwischen den Welten. Er steht für das, was den Preis im Kern ausmacht: wirtschaftliche Verbindungen, die über Jahre wachsen.

    Premio Mercurio

  • Talaria

    Die Flügelschuhe lateinisch Talaria

    Mit ihnen war Mercurius schnell. Sie stehen für Tempo, Aufbruch und neue Ideen.

    Start-Up of the Year

  • Petasus

    Der Flügelhelm lateinisch Petasus

    An ihm erkannte man Mercurius, wohin er auch reiste. Er steht für Qualität, die über Grenzen hinweg sichtbar wird.

    Italian Excellence of the Year

Die Preiskategorien

Drei Auszeichnungen für drei Arten, die deutsch-italienische Wirtschaft voranzubringen: durch gewachsene Verbindungen, durch neue Ideen und durch italienische Kultur, die in Deutschland überzeugt.

Mercurio / Mercurius

Premio Mercurio

Symbol: Mercurius, der Gott des Handels

Für Unternehmen aus Mittelstand und Industrie, die zwischen Deutschland und Italien über Jahre etwas aufgebaut haben: Standorte, Arbeitsplätze, Beteiligungen oder Partnerschaften, von denen beide Seiten profitieren.

Talaria

Start-Up of the Year

Symbol: die Flügelschuhe (Talaria)

Für junge Unternehmen, die ein Problem auf neue Weise lösen, zügig wachsen und den Markt im jeweils anderen Land von Anfang an mitdenken.

Petasus

Italian Excellence of the Year

Symbol: der Flügelhelm (Petasus)

Für italienische Unternehmen, Marken und Initiativen, die italienische Kultur nach Deutschland bringen, etwa in Kulinarik oder Tourismus und hier mit Qualität überzeugen.

Drei Kategorien, eine Idee: Verbindungen zwischen Deutschland und Italien stärken, neuen Ideen Tempo geben und italienische Kultur nach Deutschland bringen.

Tre categorie, un’unica idea: rafforzare i legami tra Germania e Italia, dare slancio alle nuove idee e portare la cultura italiana in Germania.

Unternehmertum von morgen

Der Premio Mercurio blickt auf die Unternehmen, die die deutsch-italienische Wirtschaft geprägt haben und auf die, die sie heute beschleunigen. Er fragt auch, wie Unternehmertum morgen aussieht.

Künstliche Intelligenz

KI verändert, wie Unternehmen produzieren, verkaufen und über Grenzen hinweg zusammenarbeiten. Gefragt sind Anwendungen, die Effizienz schaffen und neue Märkte öffnen.

Unternehmensnachfolge

Der Generationenwechsel entscheidet über die Zukunft des Mittelstands, in Deutschland wie in Italien. Es geht darum, Werte zu bewahren und Innovation zuzulassen.

Deshalb achtet die Jury in allen drei Kategorien auch darauf, wie zukunftsfähig ein Unternehmen aufgestellt ist.

Bewerbung und Kriterien

Wer kann sich bewerben?

Unternehmen, Start-ups und Initiativen mit Sitz in Deutschland, in Italien oder in beiden Ländern. Möglich ist eine Selbstbewerbung oder die Nominierung durch Dritte.

Was in allen Kategorien zählt

Ein spürbarer Beitrag zu den deutsch-italienischen Beziehungen und ein Unternehmen, das für die Zukunft gut aufgestellt ist.

Kriterien je Kategorie

Premio Mercurio Für etablierte Unternehmen
  • Wirtschaftlicher Erfolg und eine starke Marktposition, etwa als Markt- oder Nischenführer
  • Große Bedeutung für Wirtschaft und Gesellschaft im eigenen Land
  • Eine internationale Rolle, auch über Deutschland und Italien hinaus
Start-Up of the Year Für Gründungen bis zehn Jahre
  • Ein innovatives Geschäftsmodell oder eine innovative Technologie, ob B2B, B2C oder B2G
  • Deutliches Wachstum bei Umsatz oder Mitarbeitenden, erreicht oder angestrebt
  • Gründung vor höchstens zehn Jahren
Italian Excellence of the Year Für italienische Unternehmen mit Kulturbezug
  • Ein italienisches Unternehmen, das italienische Kultur verkörpert, etwa in Kulinarik oder Tourismus
  • Präsenz und Kundschaft in Deutschland
  1. 1 Bewerbung bis [TT.MM.JJJJ]
  2. 2 Juryauswahl im [Monat]
  3. 3 Preisverleihung am [Datum]
Zur Bewerbung

Die Jury

Über die Preisträger entscheidet eine Jury aus Persönlichkeiten der Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur beider Länder.

Alumni

Seit 1999 ist ein Netzwerk aus Preisträgern gewachsen, die die deutsch-italienische Wirtschaft geprägt haben. Lernen Sie die Unternehmen hinter dem Premio Mercurio kennen.

Häufige Fragen zum Premio Mercurio

Wer vergibt den Premio Mercurio?
Der Preis wird von der Italienischen Handelskammer für Deutschland (ITKAM) verliehen.
Seit wann gibt es den Preis?
Der Premio Mercurio wird seit 1999 vergeben.
Welche Kategorien gibt es?
Es gibt drei: Premio Mercurio, Start-Up of the Year und Italian Excellence of the Year.
Wer kann sich bewerben?
Unternehmen, Start-ups und Initiativen mit Sitz in Deutschland, in Italien oder in beiden Ländern. Nominierungen durch Dritte sind ebenfalls möglich.
Wer entscheidet über die Preisträger?
Eine Jury aus Persönlichkeiten der Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur aus Deutschland und Italien.
Wo wird der Premio Mercurio verliehen?
Die Preisverleihung findet in der Italienischen Botschaft in Berlin statt.
Kostet die Bewerbung etwas?
Nein, die Bewerbung kostet nichts und ist für alle Unternehmen frei.
Bis wann kann ich mich bewerben?
Bewerbungen sind bis [TT.MM.JJJJ] möglich.

Bewerben Sie sich für den Premio Mercurio 2027.

Bewerbungsschluss ist der [TT.MM.JJJJ].

Zur Bewerbung

Kontakt

Fragen zur Bewerbung, zu Nominierungen oder zur Partnerschaft beantworten wir gern.

[Ansprechperson]
[E-Mail]
[Telefon]