Di Canosa Delia

Humboldtstr. 22, 71282 Hemmingen, Germany

https://ddcinterpreting.com

dicanosa@ddcinterpreting.com

+49 1577 2457986

Sono un’interprete di conferenza e traduttrice, che vive a cavallo tra la cultura tedesca e quella italiana dal 2012. Due le pietre miliari della mia qualifica professionale: la laurea triennale presso la storica Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Trieste, prima, e la laurea specialistica in Interpretariato di conferenza, conseguita presso la rinomata Università di Magonza (sede separata di Germersheim).

Con professionalità, competenza e discrezione assisto i miei clienti durante meeting con partner stranieri, li accompagno nelle visite delle fiere di settore e offro loro la mia voce in occasione di congressi e simposi internazionali.

A seconda delle specifiche situazioni comunicative, ricorro all’interpretariato simultaneo, consecutivo o sussurrato (chuchotage).

Inoltre, mi avvalgo di una pluriennale collaborazione con una solida rete di professionisti dei settori tecnico-ingegneristico, medico e legale, per garantire ai miei clienti non solo precisione terminologica, ma anche coerenza testuale.

Torna ai Soci

Scopri i vantaggi di diventare Socio

Associati a ITKAM