Davide Cavanna
23 Dernier Sol, 2543 Luxembourg
Mein Name ist Davide Cavanna, ich bin Diplom-Dolmetscher und vereidigter Übersetzer für Italienisch. Ich habe meinen Sitz in Luxemburg und begebe mich regelmäßig beruflich nach Deutschland, Belgien und Frankreich, die einen Steinwurf entfernt sind.
Egal ob Firma oder Privatperson, mit meiner Sprachkompetenz bin ich Ihr Ansprechpartner für Projekte jeder Art. Meine Arbeitssprachen sind Italienisch (Muttersprache), Deutsch, Englisch und Französisch.
Meine Dienste:
- Simultan- , Konsekutiv- und Verhandlungsdolmetscher, Italienisch A-Sprache
- Allgemein beeidigter Verhandlungsdolmetscher und öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer der italienischen Sprache für Saarland und Baden-Württemberg sowie vereidigter Übersetzer am Gerichtshof Luxemburg
- Staatlich geprüfter Übersetzer für Italienisch (Wirtschaft)
- Fachübersetzer Finanz, Recht und Werbesprache für Deutschland, Italien, Österreich und die Schweiz
- Texterstellung, Lektorat und Korrektorat